webtranslateit.com
Software localization tools
- Features
- Ease of use
- Ease of management
- Quality of support
- Affordability
- Market presence
Take the quiz to check if webtranslateit.com and its alternatives fit your requirements.
€65 per month
Free Trial
Free version unavailable
Small
Medium
Large
- Retail and wholesale
- Information technology and software
- Education and training
What is webtranslateit.com
WebTranslateIt is a web-based localization management tool used to translate and maintain software and website content across multiple languages. It supports collaborative translation workflows for development teams and translators, typically centered on managing resource files and keeping translations in sync with product releases. The product focuses on a hosted workflow with project-based translation management and integrations intended to fit into development processes.
Built for software resource files
The product is designed around common software localization file formats and the workflow of updating strings over time. This makes it suitable for teams that need to manage frequent string changes rather than one-off document translation. It aligns with typical localization tasks such as importing/exporting resources and tracking translation progress within projects.
Collaboration-oriented workflow
WebTranslateIt supports multi-user translation work, which helps teams coordinate translators, reviewers, and developers in one place. A centralized project view can reduce reliance on ad-hoc spreadsheets and email-based handoffs. This is useful when multiple languages and contributors are involved and changes need to be tracked consistently.
Hosted, lightweight deployment
As a web-based service, it avoids the infrastructure and maintenance overhead associated with self-hosted localization systems. Teams can start projects without provisioning servers or managing upgrades. This can be a practical fit for small to mid-sized product teams that want a simpler operational footprint.
Unclear enterprise feature depth
Compared with larger localization platforms, the breadth of advanced enterprise capabilities (for example, complex permissions, extensive automation, and large-scale vendor management) may be more limited or less visible. Organizations with strict governance or multi-division structures may need deeper administrative controls. Fit should be validated against requirements for auditability, role granularity, and workflow customization.
Integration coverage may vary
Localization programs often depend on tight integrations with source control, CI/CD, design tools, and support content systems. WebTranslateIt’s integration ecosystem may not match the breadth found in more expansive platforms, which can increase manual steps. Teams should confirm availability and maturity of integrations needed for their toolchain and release process.
May not cover broader L10n stack
Some localization suites extend beyond string translation into areas like translation procurement, linguistic QA automation, terminology management at scale, and analytics across multiple content types. WebTranslateIt appears primarily focused on software string localization workflows. Companies needing an end-to-end localization operating model may require additional tools or services alongside it.
Plan & Pricing
| Plan | Price | Key features & notes |
|---|---|---|
| Starter | €65 per month (billed annually) — or €79 per month (monthly) | 5,000 segments; 10 users; unlimited projects; Basic Support; Easy-to-use collaborative editor; API & CLI; Free Machine Translation; Screenshots & Comments. |
| Premium | €165 per month (billed annually) — or €199 per month (monthly) | 10,000 segments; 50 users; unlimited projects; Premium Support; Translation History; Activity Feed; Reporting & Stats; Term Base; Batch Operations. |
| Enterprise | €332 per month (billed annually) — or €399 per month (monthly) | 50,000 segments; unlimited users & projects; Priority Support; Team Support; Language Inheritance; Shared Term Base; Shared Translation Memory; Auto-Translate. |
Notes: Prices shown exclude VAT. Annual billing notes ("per month billed annually") are displayed on the vendor site offering a discount; monthly prices are also listed. Payment options and VAT details are noted on the pricing page.
Seller details
WebTranslateIt
Paris, France
2009
Private
https://webtranslateit.com/
https://x.com/webtranslateit
https://www.linkedin.com/company/webtranslateit
